Dalia aide monsieur Wolfe à se remettre de sa rupture avec Alan. Pendant ce temps, Tessa effectue un stage avec Jill, convaincue que cette expérience lui sera profitable et pèsera dans son dossier de demande d'admission à la faculté.