Com ajuda de Alice e de Xavier, um amigo, Humberto resolve o caso das raparigas mortas e confronta os responsáveis. Matilha e Mafalda abandonam a cidade em direcção ao Sul. Humberto regressa às suas rotinas passadas.