Ale ve Lola önemli bir şampiyonada yarışır. Sofia ve Summer arkadaşlıkları hakkında samimi bir konuşma yapar. Dario eski bir tanıdığıyla yeniden yakınlaşır.