Challenge

Le jour du tournoi est arrivé, et Yamato décide de le manquer. Au lieu de cela, il essaie d'emmener Yasunobu au karaoké avec lui, mais finit par se faire attirer sur le site de la rencontre. Là, il trouve Suzuka en train de se faire embêter par une personne d'une autre école. Il finit par se révéler de sa cachette, et se fait des ennemis avec Arima Emerson, l'actuel coureur le plus rapide du 100 mètres. Pourra-t-il battre Emerson, même s'il a manqué trois jours consécutifs d'entraînement ?

Sonraki bölüm

S01E12 - Misunderstanding