Suçlular canlı yayınlanan usulsüz bir mahkeme düzenleyerek bazı politikacıları yargılar. Ekip yeniden bir militan grubu aramaya başlar.