Deuxième violon

Le professeur de violon de Lorane lui a interdit d’en jouer le jour précédent ses auditions au CEGEP. Pour ne pas céder à la tentation, elle demande à son père de cacher son instrument et de ne lui redonner sous aucun prétexte. Mais la jeune fille revient vite sur sa décision et passe la journée à essayer de semer Rick et Carl pour retrouver son violon! De son côté, Antony veut prouver à Rose qu’il est plus mature qu’elle ne le pense. Simpi et Nicole se proposent pour l’aider.

Sonraki bölüm

S05E85 - Les french canadiens