Les macaques demandent à Kai de les aider, mais celui-ci peine à leur pardonner d’avoir tué ses camarades.