Yaşadıklarının etkisiyle bunalıma giren Buddy, Leyla'nın inişli çıkışlı ruh hâlini yansıtmaya başlar. Leyla ise Cem Murathan'ın duruşması öncesinde duygusal bir çöküş yaşar.