Cyrus, Connor'dan intikam almayı planlarken Sara ekibi Sayım Bürosu'na götürür. Burada, şüphelinin bulunduğu yere ilişkin bir ipucu elde ederler.