Noa demande à Daniel de l'accompagner à Porto Rico, où elle doit participer à un gala de charité. Vanessa obtient un contrat de DJ pour Mateo, le frère de Daniel.