Ekip soruşturmaya devam ederken, Lisa ve Med ailenin derinliklerine iner ve kurbanla olan tüm ilişkilerin dostane olmadığını keşfeder.