Video : Kjærligheten

Harald studerer i Oxford. Olav er ensom etter Märthas død. Kongen inviterer flere prinsesser til Haralds fødselsdag, men Harald selv ønsker å ha vennene sine der – og føler at han bryter reglene for en kronprins ved å foretrekke Sonjas selskap. Sonjas venner gifter og etablerer seg. Hun er frustrert over situasjonen og vil at Harald skal be sin far om tillatelse til giftemål.

Sonraki bölüm

S01E03 - En unaturlig måte å leve på