Sam and Kit visit the Asian tundra to try and help a group of grumpy macaques find a new place to relax after their favorite hot spring goes cold.