Kate, Roylin sorunu için benzersiz bir çözüm önerisinde bulunur. Başbakanın İskoçya'daki etkinliğinde riskli bir plan devreye girer. Stuart kendi duygularıyla yüzleşir.