Fred et Arthur vont camper sans leurs femmes, mais Délima et Bertha décident d'installer un camp rival à côté de leurs maris, avec l'aide de la sorcière Samantha.