Peggy révèle sa vérité au Dr Kirkland, Marian lutte pour aller de l'avant, et Bertha fait enfin face aux conséquences de ses actes.