Après sa psychothérapie, Dean s'aperçoit qu'il n'arrive plus à travailler comme avant. Pour retrouver ses habitudes, il décide de découvrir qui a saccagé leur bureau...