The Innocent

La négligence d'un père provoque la mort d'un de ses enfants. Après ce drame, les services sociaux doivent s'occuper des deux frères de la victime. Leur dossier est confié à Nick. La garde des enfants est retirée au père. Lulu, quant à elle, aide un détenu tout juste libéré à se réconcilier avec sa femme, qui veut divorcer. Reconnu coupable du meurtre du propriétaire d'un petit magasin, il a purgé sa peine de prison et veut à présent revenir dans le droit chemin. Sa réinsertion sociale s'avère difficile et sa femme se montre déterminée à se séparer de lui définitivement. Lulu ne sait pas comment la convaincre...

Sonraki bölüm

S02E08 - The Neighborhood