Başsavcı Jepsen, Møller'e dava için daha fazla kanıta ihtiyaçları olduğunu söyler. Aksi takdirde, sanığı serbest bırakma riskini alacaklardır. Maibritt Porse davayı düşürmeyi reddeder ve yaklaşık 6 ay süren sıkı çalışmanın ardından sanığın suçu hakkındaki şüpheleri ortadan kaldıracak kilit noktayı bulur.