Chandler, şüpheli yeni düşmanlarını rahatsız etmelidir. Slattery muhtemel virüs mutasyonu hakkında daha fazla bilgi edinir.