Le chapeau fait la vache

Wilma donnera un concert de chant le soir et s'entraîne assidûment pour cela. Tout le monde aime sa voix, sauf Pollux. Il la trouve horrible. Une raison suffisante pour que Zebulon lui joue un tour. Il convainc Wilma qu'elle a besoin d'une chorale et persuade doucement Pollux de chanter avec lui. Mais Pollux ne peut pas être surpris aussi facilement. Comme il sait que Wilma n'apparaît jamais sans sa couronne porte-bonheur, il l'enterre simplement. Zebulon, qui a tout regardé, échange les voix de Wilma et Pollux. Pollux cède et déterre à nouveau la couronne porte-bonheur. Le concert peut désormais encore avoir lieu et Pollux chante dans la chorale avec Hugo.

Sonraki bölüm

S01E13 - En piste !