Le cousin d'Australie

Digger, le cousin australien de Pollux, est en visite. Tout le monde est ravi de lui parce qu'il est si drôle et sait si bien chanter et danser. Pollux est jaloux de lui. Il pense que cela fait que ses amis l'aiment moins que Digger. Zebulon promet d'apprendre à Pollux à être drôle. Mais ce n'est pas si simple de transformer un chien grincheux en un chien drôle. Et au début, tout va mal. Mais ensuite Pollux découvre qu'on peut aussi être drôle involontairement.

Sonraki bölüm

S01E18 - La grande parade des trains