Pollux est pris de la maladie du gratouillis ! Le docteur Gratouille lui annonce que le seul remède pour sa démangeaison est de danser avec quatre de ses amis. Mais cela suffira-t-il à résoudre son problème de gratouille ?