Julien en sonunda gerçeği ortaya çıkarır, ancak polis bu teorisini kabul etmez. Julien kayıp bir kızı kurtarmak için artık meseleyi kendi başına çözmek zorunda kalacaktır.