Debbie veut mieux connaître Jackie. Dick ne veut plus que Marty mange autant. Reggie et Amber regardent un documentaire animalier sur les relations entre différentes espèces.