Yaklaşmakta olan son değerlendirme deneyin geleceğini belirleyecektir. Bu yüzden Carin'in soruşturmayı ve diğer kadın memurları etkileyecek zor bir karar vermesi gerekir.