Şüphelenen Roper'ın, tayfasını toplayarak haini ortaya çıkarmaya çalışması Pine'ı tehlikeli bir oyun oynamaya itiyor. Londra'da Burr ve Steadman hükümet tarafında güçlenen bir muhalefetle yüzleşiyor.