Alors qu'il tente d'arrêter un voleur de diamants, Alex retrouve l'un de ses anciens collègues en quête d'informations.