İsviçre'deki bir banka hesabındaki varlıkları almak üzere Cenevre'ye giden Owen ile Max'in görevi kaosa sürüklenir. Hannah'nın annesi bilgi almak için ona baskı yapar.