Prag'daki kaosun ardından Owen kadro dışı bırakılır. Ancak çok geçmeden yeni bir davayı üstlenir ve Güney Kore'de yeni bir casus yuvasına girer.