Katarina, Cecilie'den yürek parçalayıcı bir iş için yardım ister. Olayı soruşturmayı bırakması istenince Aicha'nın araştırmayı derinleştirme konusundaki kararlılığı körüklenir.