Kefaletle serbest bırakılan Lane, Bell'e şantaj yaparken kurbanlarından biri şiddetli komplikasyonlarla hastaneye gelir. Nic bir doktoru klinikte çalışmaya ikna etmek için uğraşır.