Bell yasal sorunlarla boğuşurken Conrad, aşırı doz alan genç bir hastanın hapları temin ettiği kişinin peşine düşer. Ian'ın uyuşturucu bağımlılığı son haddine varır.