La ville est sous le choc après un nouveau crime atroce. Quand Lou lui retire l'enquête, Ambrose fait équipe avec Meg Muldoon pour découvrir la vérité.