Suite à un quiproquo, London révèle quelques indiscrétions au sujet de Maddie, lesquelles ne tardent pas à faire le tour du personnel de l'hôtel.