Terminal Adası sakinleri yeni düzene adapte olurken; Chester ailesinin geçimini sağlamaya çalışıp bir yandan da kendisini takip eden kötülüğü savuşturur. Asako kötü bir kehanetle karşılaşır. Amy yeni bir işe başlar.