GCHQ'da yaşanan trajedinin ardından Barbara, Charlie'nin sorgulamasıyla karşı karşıya kalır. Danny, Saara ve Roz, Vadim'in kaçmasına yardım etmeye çalışır.