Les Bandits solitaires sont en compétition avec l'homme de main d'une compagnie pétrolière afin de mettre la main sur un véhicule fonctionnant avec un moteur à eau.