Lorsqu'un membre de l'ancien gang de Cho est assassiné, Jane insiste pour l'assister dans son enquête.