Eels

Naboo and Bollo go away to Dennis the Head Shaman’s stag party, leaving Howard and Vince in charge of Nabootique. The two challenge one another to a sales contest, each trying to sell their latest fads; Elbow Patches and The Indie Celebrity Radar, respectively. Later, while Vince is out to tag Pete Neon for his Celebradar, Howard is paid a visit by The Hitcher, who frightens Howard with eels into a protection racket. Howard proceeds to prostitute himself to a transvestite called Eleanor for the required €1,000, but when the Hitcher comes to collect the money, he decides to kill Vince and Howard anyway. Before being able to do so, he is shot by Eleanor. The Hitcher awakens, having been saved by the Survival Elbow Patch he had stolen from Howard earlier. Feeling dejected, he turns to leave, before being stopped by Vince and Howard, who convince him to perform a song about eels with them in the New Rave style.

Sonraki bölüm

S03E02 - Journey to the Centre of the Punk