Afin de lui sauver la vie, Andy tente une nouvelle procédure risquée sur le partenaire de sa femme, qui souffre d'un anévrisme aortique.