Tears of a Clone

Grâce à une machine de la vente de Wile E.’s, Buster fabrique un clone avec lequel s'amuser, mais le clone devient rapidement incontrôlable après n'avoir pas été détruit à temps. Pendant ce temps, Babs et Sweetie ouvrent un magasin de vêtements avec une machine à voyager dans le temps achetée, mais apportent accidentellement des choses du passé au présent qui modifient l'avenir pour le pire.

Sonraki bölüm

S01E10 - The Show Must Hop On