Aflevering 5

Dokter Degrieck is een van de weinige vrouwen die kon doorbreken in het mannenbastion van de chirurgie. Als borstchirurge moet ze bijna dagelijks slecht nieuws brengen aan haar patiëntes. Professor Van Gool heeft een aangrijpend gesprek met de ouders van een vijfjarig meisje. Ze bekijken samen haar hersenscans die niet het verhoopte resultaat tonen, maar zowel de ouders als de professor geven de moed niet op. Professor De Looze behandelt een vrouw die positief testte in een bevolkingsonderzoek naar darmkanker. Recent ontstond commotie rond dit onderzoek, maar professor De Looze is ervan overtuigd dat het vroegtijdig opsporen van darmkanker vele levens kan redden.

Sonraki bölüm

S01E06 - Aflevering 6