Bash est confronté à un dilemme éthique. Il doit soigner le membre d'un gang blessé par balle recherché par la police.