Duel

Frank est contacté par Stefan Novik, un homme d'affaires ukrainien, qui lui demande de récupérer un précieux document, dissimulé dans son ancienne villa de Crimée. Le problème est que le maison est maintenant occupée par un ministre russe et qu'elle gardée par des hommes lourdement armés. De plus, Stefan met Frank en compétition avec un autre transporteur, Olivier Dassin, assisté de Jules Farroux, son mécanicien. Frank s'aperçoit rapidement que son concurrent en sait bien plus qu'il ne le dit sur le document qu'ils doivent récupérer ainsi que sur une vieille affaire au cours de laquelle Frank a perdu l'amour de sa vie...

Sonraki bölüm

S02E08 - Chinatown