Vash tombe sous le charme d'Elizabeth, une femme d'une grande beauté venue pour une mission de réparation. Parviendra-t-il à rester concentré pour combattre l'ennemi ?