Noe est confrontée à ses propres émotions et à sa relation avec Shin'ichirō. Elle cherche à surmonter ses peurs et à retrouver ses "larmes".