If My Hole Could Talk

Dans un groupe de parole, Charlie tente de comprendre pourquoi tous ses rapports avec la gent féminine échouent. Il y rencontre Angie. Ils décident de se revoir, mais Angie est beaucoup plus âgée que lui, ce qui ennuie Charlie. Malgré tout il souhaite installer une relation durable, persuadé qu'Angie ferait une super maman de remplacement pour Jake. Mais lorsque Alan la rencontre, c'est le coup de foudre. Ils apprennent peu après qu'Angie a un fils de trente-deux ans, Mike, qui est fiancé...

Sonraki bölüm

S05E19 - Waiting for the Right Snapper