Skunk, Dog Crap, and Ketchup

D'ordinaire paranoïaque et se sentant constamment persécuté, Alan vit très mal la récente amitié qui vient de naître entre Charlie et Lyndsey. Il est convaincu que les talents de séducteur de Charlie refont surface et pense que celui-ci cherche à coucher avec Lyndsey. De son côté, la jeune fille a terminé de réparer la maison qu'Alan avait détruite et prépare sa pendaison de crémaillère. Elle souhaite inviter les deux garçons, ce qui a le don d'accentuer les suspicions du chiropracteur. Prenant sur lui, il accepte que Charlie se rende à la fête. Mais il passe toute sa soirée à les surveiller...

Sonraki bölüm

S08E14 - Lookin' for Japanese Subs