Adam fait la connaissance de la famille de Mary à l’occasion de leur rendez-vous. Rachel et Quinn prennent des décisions douteuses pour remporter un pari avec Chet.